[FUG-BR] OFF: Indicação de livro

[Carlos A. M. dos Santos]

On 10/23/07, Carlos A. M. dos Santos <unixmania em gmail.com> wrote:
> On 10/23/07, Flávio Barros <flaviobarros em gmail.com> wrote:
> > Vejam esse livro:
> >
> > REDES DE COMPUTADORES E INTERNET, 4.ED.
> > DOUGLAS E. COMER - Artmed - ISBN: 8560031368
>
> Não conheço essa edicão, embora os livros do Comer costumem ser
> razoáveis. O maior problema é a tradução, que muitas vezes deixa muito
> a desejar. A Artmed já cometeu uma atrocidadeque na tradução do Unix
> Network Programming, do W. Richard Stevens, por isso fico receoso.

Um adendo as edições anteriores desse livro publicadas pela Artmed
eram traduzidas pelo Prof. Marinho Barcello, da UNISINOS, que é do
ramo. O tradutor da quarta edição, segundo me informou a editora, é
Alvaro Strub de Lima, de quem não tenho informações.

-- 
Carlos A. M. dos Santos