[FUG-BR] Dúvida no ipfw fwd

[N Guerra]

Fala Galera,

Estou querendo fazer um fwd de porta p/ um determinado cliente, vide
exemplo abaixo:

firewal - FreeBSD 7
xl0 - rede externa - 200.200.200.2/30, gw 200.200.200.1
xl1 - rede interna - 200.210.210.1

Temos 2 servidores de e-mail (sendo o 200.210.210.1 o gateway default):
smtp1 - 200.210.210.5 e smtp2 - 200.210.210.6 - ambos FreeBSD com Postfix

O que pretendo é redirecionar todo o tráfego de um cliente com IP
200.230.230.33 que se conecta na smtp1 para o smpt2.

Tentei colocar no firewall:

ipfw add fwd 200.210.210.6,25 tcp from 200.230.230.33 to 200.210.210.5 25

Porém não está funcionando. O contador do "ipfw show" até incrementa,
mas o cliente não se conecta. Estou fazendo testes no cliente de
"telnet 200.210.210.5 25" e termina por timeout. Sem a regra, ele se
conecta sem problemas no smtp1 e smtp2.

Algum luz?

-- 

[]s,

Guerra