2009/7/2 Wanderson Tinti <wanderson@xxxxxxxxxx>
> 2009/7/2 Thiago Gomes <thiagomespb@xxxxxxxxx>
>
> > esse dominando BSD.. é um lixo.. pegaram a versão ingles
> > traduziram via google tratutor.. tem cada termo errado..
> >
> >
> >
> >
> Boa tarde.
>
> De qualquer forma temos que valorizar o trabalho que foi feito, mesmo a
> tradução sendo ruim. Infelizmente falta traduções e obras sobre FreeBSD ou
> família BSD na nossa língua. Acho que o livro Dominando o BSD recebeu
> criticas suficiente para que em uma próxima oportunidade não cometa os
> mesmo
> erros.
>
> Wanderson.
> -------------------------
> Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/
> Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
>
concordo plenamente!
tirando de lado as traduções erradas, o conteúdo é de primeira qualidade,
quer ver?
compare o capitulo que trata sobre o BIND no Dominando BSD versus FreeBSD o
poder dos servidores, depois você me fala
abraços
--
ENIO RODRIGO MARCONCINI
www.Enio.Pro.Br
skype: eniorm
> Administrador de Redes e Professor Universitário
> Especialista em Redes de Computadores
> Análise de Sistemas e Banco de Dados
> Slackware Linux, OpenBSD e FreeBSD
> Colecionador de Marcas de Cigarros: Trocas, Vendas e Compras
|