[FUG-BR] nomes de arquivo com caracteres da linga portugues

[Ronan Lucio]

Anderson,

O primeiro passo é você ver no seu editor e saber em qual encoding ele 
está abrindo o arquivo e em qual encoding o arquivo foi gravado.

[]s
Ronan

Anderson Alves de Albuquerque escreveu:
> caros colegas,
>
>  Montei diretórios que estavam compartilhados em um windows no freebsd.
> Copiei (com o cp) vários arquivos e o caracteres com acento foram
> substituídos. Por exemplo:
>
>          O arquivo: FISCALIZAÇÃO
>
>          Foi substituido por: FISCALIZA??O
>
>  Como eu poderei evitar isto?
>
>  Espero que o conteúdo dos arquivos não sofra alterações. No rsync, em
> alguns casos, é necessário fazer conversões como: "rsync *
> --iconv=utf8,iso88591*".
>
>
>