[FUG-BR] Configuração de Localization para pt_br.ISO8859-1 ou UTF-8

[Cleyton Agapito]

> Em 1/3/2011 23:05, Marcel Bonnet escreveu:
>> Olá pessoal. Não é falta de RTFM (
>> http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n.html) é
>> limitação mesmo!
>> Alguém pode me dar uma força pra configurar meu sistema pra que, por exemplo
>> no shell, ele aceite acentuação?
>> Há um ano e meio atrás eu havia achado a resposta no histórico dessa lista,
>> mas não encontro mais e já perdi o dump do meu sistema.
>> Sobre o character encoding: alguém arrisca dizer se entre usuários
>> brasileiros existe uma tendência maior a usar ISO-8859-1 ou UTF-8? É que o
>> UTF-8 pode usar de 1 a 4 bytes para cada caracter (se usarmos os primeiros
>> chars da lista, usaremos somente 1 byte). O ISO, por outro lado, sempre
>> escreve tudo em 1 byte.
>> Por padrão tudo é UTF-8, certo? Gnome e outros aplicativos, idem. Será que é
>> estou jogando espaço em disco fora salvando tudo em UTF-8?
>>
Em 1 de março de 2011 23:15, Paulo Henrique BSD Brasil
<paulo.rddck em bsd.com.br> escreveu:
> Le o man do login.conf,
>
> tem até um exemplo para usuários Russos.
>

Sem querer "dar nos dedos", mas está na seção 23 do manual,
especificamente 23.3.4:

http://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/using-localization.html

Eu tenho usado ISO desde a primeira instalação, tenho tido problemas
frequentes com o gnome, contorno apagando os arquivos .mo que tem as
mensagens em português, no resto vai que uma beleza, não estou certo
se é "seguro" passar agora o meu pra UTF, se alguém já fez isso eu
também gostaria de saber.

Abraços.