[FUG-BR] Aplicativos do KDE não atualizam a tela direito

[Otacílio]

Olá pessoal

Estou com um problema que anda me irritando muito de uns tempos para cá.
Utilizo o gnome como gerenciador de janelas mas preciso de duas 
aplicações que utilizam bibliotecas do KDE, a saber o TexMakerX e o 
bacula-bat. Essas duas aplicações estão mostrando um comportamento que é 
uma apurrinhação. Eles não atualizam a tela direito. Quando estou, por 
exemplo, digitando no TexMakerX o texto fica sumindo no campo. No 
bacula-bat alguns panels e mensagens no programa não atualizam 
sobrescrevendo o texto anterior ficando a maior sugeira. Também estou 
notando um comportamento semelhante no eeschema do kicad, onde uma parte 
da tela fica preta. Já atualizei várias vezes a bibliotecas e não resolve.

Alguém tem alguma dica de onde eu posso procurar solução?

Obrigado