[FUG-BR] ezjail 3.2 com suporte a freebsd-update(8)

[Renato Botelho]

FYI,

Pra quem usa o ezjail pra administrar suas jails, notei hoje quando
fiz o update pra versão 3.2 que ele agora suporta atualização do
SO com freebsd-update(8).

Existem duas maneiras de fazer essa atualização, como está
no man:

     -u      Use freebsd-update(8) to update the basejail. Note that as
             freebsd-update(8) uses ``uname -r'' to determine the currently
             running system, the base jail and the host need to be updated at
             the same time, without rebooting on the new kernel in the mean-
             time.

     -U      Use freebsd-update(8) to upgrade the basejail to the hosts oper-
             ating system version, or a version you may pass freebsd-update's
             call to ``uname -r'' via the UNAME_r environment variable. Since
             there currently is no way of infering the osversion currently
             installed in the basejail, you need to remember the original
             osversion and pass it to this script using the -s option.

Como tenho usado freebsd-update sempre que possível em todos os
servers que mantenho, achei bem interessante poder usá-lo pra
atualizar as jails.

[]s
-- 
Renato Botelho