[FUG-BR] erro named

[Zhu Sha Zang]

Estou tentando subir um named (slave) no entanto ocorre o seguinte erro.
O que pode ser a causa?

*Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: starting BIND 9.6.2-P2 -t /var/named
-u bind
Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: built with '--prefix=/usr'
'--infodir=/usr/share/info' '--mandir=/usr/share/man' '--enable-threads'
'--disable-ipv6' '--enable-getifaddrs' '--disable-linux-caps'
'--with-openssl=/usr' '--with-randomdev=/dev/random' '--without-idn'
'--without-libxml2'
Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: could not listen on UDP socket:
address in use
Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: creating IPv4 interface em0 failed;
interface ignored
Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: could not listen on UDP socket:
address in use
Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: creating IPv4 interface lo0 failed;
interface ignored
Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: not listening on any interfaces
Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: /etc/namedb/named.conf:30: couldn't
add command channel 0.0.0.0#953: address in use
Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: could not listen on UDP socket:
permission denied
Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: creating IPv4 interface em0 failed;
interface ignored
Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: could not listen on UDP socket:
permission denied
Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: creating IPv4 interface lo0 failed;
interface ignored
Oct 21 13:17:34 dns2 named[4222]: running

*Em /etc/namedb/named.conf

 *29 controls {
 30         inet * allow { 127.0.0.1; } keys { "rndc-key"; };
 31 };
*
Por fim:

*Oct 21 12:37:18 dns2 named[2472]: dumping master file:
/etc/namedb/tmp-rslR93AouJ: open: permission denied
Oct 21 12:37:18 dns2 named[2472]: transfer of '0.0.127.IN-ADDR.ARPA/IN'
from ip_do_master#53: failed while receiving responses: permission denied
 

*e

*Oct 21 13:21:19 dns2 named[4133]: zone meudominio.com.br/IN: refresh:
could not set file modification time of '/etc/namedb/dominio.zone':
permission denied

*Teria que fazer um chown bind:bind nos diretorios de configuração de no
/var/named?

obrigado.
*
*

-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não texto foi limpo...
Nome  : signature.asc
Tipo  : application/pgp-signature
Tam   : 262 bytes
Descr.: OpenPGP digital signature
Url   : http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/attachments/20101021/34e06668/attachment.bin