[FUG-BR] IPFW - Bump sched buckets - Bump WF2Q+ weight

[Trober]

Olá a todos!

Em um servidor FreeBSD 8.1 Stable, ao adicionar regras de controle de
banda (IPFW), a seguinte saída é gerada no console.

Bump sched buckets to 64 (was 0)
Bump WF2Q+ weight to 1 (was 0)

Pesquisei e encontrei a resposta do Luigi[1], afirmando (se entendi certo)
ser somente uma mensagem de diagnóstico e que em breve será removida.

O valor 64 é o tamanho do hash ( net.inet.ip.dummynet.hash_size ) e 1 é o
peso ( weight ) dentro do enfileiramento.

Pesquisei nos fontes do ipfw (/usr/src/sbin/ipfw/) com a finalidade de
comentar no código o (provável) printf para essa mensagem meramente
depurativa.

Alguém já precisou suprimir essa mensagem? Ou há um jeito de não
emcaminha-la para console (por exemplo, redirecionando para /dev/null com
algum facility) para que não caia em /var/log/messages nem pareça no
dmesg?

Muito grato!

Saudações,

Trober

[1] http://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-ipfw/2010-March/004177.html

-
-
-
-
-